2010年04月27日

アイリス 吹き替えがひどい

やはりというか予想通りというか、韓国ドラマ「ARIS−アイリスー」の吹き替えがひどいと不評みたいです。

韓国ドラマ全般が口の動きと日本語があってないから変に感じてしまうからしかたないです。

DVDで字幕で見たほうがいいかも知しれません。

posted by コアラ at 16:00| Comment(0) | アイリス TBS 吹き替え | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月26日

韓国ドラマ アイリス ARIS サウンドトラック

韓国ドラマ「ARIS-アイリスー」のサウンドトラックが5月に発売されます。

主題歌を歌っているBIGBANGのミュージックビデオがついているパーフェクトボックスはファン必見です。

サウンドトラックを聞いて、イビョンホンやキムテヒのシーンを思い起こしましょう。

ただいま予約受付中です!

posted by コアラ at 17:09| Comment(0) | アイリス TBS 吹き替え | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2010年04月22日

アイリスのTBS 吹き替えはこの人たち

4月にスタートしたTBS放送の韓国ドラマ「ARIS(アイリス)」の吹き替えを担当しているのは

キム・ヒョンジュン役のイ・ビョンホンの声優・・・藤原竜也
チェ・スンヒ役のキム・テヒの声優・・・黒木メイサ
チン・サウ役のチョン・ジュノの声優・・・城田優
キム・ソンファ役のキム・ソヨンの声優・・・南沢奈央
ビック役のT.O.Pの声優・・・魔裟斗
ペク・サン役のキム・ヨンチョルの声優・・・松方弘樹

と日本が誇るトップスターの方たち。

他にもムーディー勝山が上官役の声優をやっています。

posted by コアラ at 17:25| Comment(0) | アイリス TBS 吹き替え | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
ファミコン
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。